# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced
# by various online articles and is technical in nature.
experimental-features-css-masonry2 =
    .label = CSS: Masonry Layout
# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced
# by various online articles and is technical in nature.
experimental-features-web-gpu2 =
    .label = Web API: WebGPU
experimental-features-devtools-compatibility-panel =
    .label = כלי פיתוח: חלונית תאימות
# about:home should be kept in English, as it refers to the the URI for
# the internal default home page.
experimental-features-abouthome-startup-cache =
    .label = מטמון הפעלה של about:home
experimental-features-abouthome-startup-cache-description = מטמון עבור המסמך about:home הראשוני שנטען כברירת מחדל בעת ההפעלה. מטרת המטמון היא לשפר את ביצועי ההפעלה.
# "Service Worker" is an API name and is usually not translated.
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support =
    .label = כלי פיתוח: ניפוי שגיאות של Service Worker
# "Service Worker" is an API name and is usually not translated.
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description = הפעלת תמיכה ניסיונות עבור Service Workers בחלונית 'ניפוי שגיאות' שבכלי הפיתוח. תכונה זו עשויה להאט את כלי הפיתוח ולהגדיל את צריכת הזיכרון.
# WebRTC global mute toggle controls
experimental-features-webrtc-global-mute-toggles =
    .label = מתגים להשתקה גלובלית של WebRTC
experimental-features-webrtc-global-mute-toggles-description = הוספת פקדים למחוון השיתוף הגלובלי של WebRTC המאפשר למשתמשים להשתיק את הזנות המיקרופון והמצלמה שלהם.
# JS JIT Warp project
experimental-features-js-warp =
    .label = JavaScript JIT: Warp
experimental-features-js-warp-description = הפעלת Warp, מיזם לשיפור הביצועים וניצול הזיכרון של JavaScript.
# Auto Picture-in-Picture
experimental-features-auto-pip =
    .label = תמונה בתוך תמונה: פתיחה אוטומטית בעת מעבר ללשונית אחרת
experimental-features-auto-pip-description = הפעלת תמונה בתוך תמונה בסרטונים פעילים בעת מעבר ללשוניות אחרות.
genai-settings-chat-title =
    .label = צ’אט בוט AI
# Updated sidebar settings
sidebar-title =
    .label = סרגל צד
sidebar-description = גישה קלה להיסטוריה שלך, ללשוניות ממכשירים אחרים, להרחבות סרגל צד ועוד תוך כדי גלישה. <a data-l10n-name="connect">מתן משוב</a>
vertical-tabs-title =
    .label = לשוניות אנוכיות
vertical-tabs-description = העברת הלשוניות שלך מהחלק העליון של הדפדפן לצד. פעולה זו מחייבת אותך לנסות גם את סרגל הצד. <a data-l10n-name="connect">מתן משוב</a>
experimental-features-group-developer-tools =
    .label = כלי פיתוח
experimental-features-group-webpage-display =
    .label = תצוגה של דפי אינטרנט
experimental-features-group-customize-browsing =
    .label = התאמה אישית של הגלישה שלך
experimental-features-group-customize-browsing-description = אם תנסו את התכונות האלה, <a data-l10n-name="connect">שקלו לשתף את המחשבות שלכם ב־Connect</a>
